Iluminace 2025, 37(2):177-196 | DOI: 10.58193/ilu.1809
Filmový formát 9,5 mm coby obchodní artikl. Historie firmy Cinéma v kontextu českého amatérského filmu v letech 1932–1952
- Národní filmový archiv, Czech Republic ✉

At the end of 1922, the French company Pathé Cinéma introduced a new system called Pathé-Baby to the film equipment market, specifically designed for the lay public, with the aim of commercially exploiting its potential interest in sharing cinematographic experiences also in the home environment, in the circle of family and friends. The 9.5mm format with typical centrally located perforation enjoyed considerable popularity among amateur and family filmmakers, and in Czechoslovakia it achieved its greatest boom in the 1930s. The text describes the history of this format in the Czechoslovak, especially Prague, user environment, focusing primarily on the institutional background created by commercial entities (Optikotechnika, Cinéma, Foto-Kino-Pop) and their connection with the activities of amateur filmmakers associated in the Prague Pathé club. The study deals most comprehensively with the existence and functioning of the Prague trading company Cinéma, the exclusive sales representative of the French company Pathé Cinéma in Czechoslovakia. Using the example of Cinéma, managed by Karel Pop, an active amateur filmmaker, the text documents the wide possibilities of business in the field of amateur film in the 1930s – the sale of technical equipment, laboratory processing of film material and the lending of prints of professional movies in the 9.5mm format for home screening. The text broadly covers the period 1925–1952, defined by the first relevant information on the functioning of the format in our territory and the definitive demise of the existing associations or private businesses after the communist coup in 1948.
Klíčová slova: amatérský film, formát 9,5 mm, Pathé Cinéma, obchodní firma Cinéma, Pathé klub Praha
The 9.5 mm Film Format as a Commercial Product. The History of the Cinéma Company in the Context of Czech Amateur Filmmaking Between 1932 and 1952
Keywords: amateur film, 9.5 mm gauge, Pathé Cinéma, Cinéma company, Pathé klub Prague
Vloženo: 23. červen 2025; Revidováno: 16. září 2025; Přijato: 22. říjen 2025; Zveřejněno: 10. listopad 2025 Zobrazit citaci
Reference
- Creton, Laurent. "Ekonomika a trhy amatérského filmu: dynamika vývoje", Iluminace 16, č. 3 (2004), 35-52.
- Felix, Eduard. "O amatérské kinematografii", Fotografický obzor 40, č. 6 (1932), 89-93.
- Fibla-Gutierrez, Enrique. "A Vernacular National Cinema: Amateur Filmmaking in Catalonia (1932-1936)", Film History 30, č. 1 (2018), 1-29.
Přejít k původnímu zdroji... - Filmový archiv Pathé (Praha: Půjčovna filmů Pathé, b.d.).
- Gajdoš, Ota. "Padesátiletý koníček Bedřicha Valenty", Amatérský film 4, č. 1 (1972), 4-5, 19.
- Gourdet-Marès, Anne. "Projecteurs&caméras: La collection de la Foundation Jérome Sedyoux- -Pathé" (Paris: Foundation Jérome Sedyoux-Pathé, 2024).
- Horníček, Jiří. "'Amatéři, ozvete se!': K historii pražského Pathé klubu a filmu šířky 9,5 mm", Filmový přehled, 2025, cit. 26. 8. 2025, https://www.filmovyprehled.cz/cs/kontexty/amateri-ozvete-se-k-historii-prazskeho-pathe-klubu-a-filmu-sirky-95-mm.
- Kurutz, Márton. "A 9,5 mm-es filmek átmentése a Magyar Nemzeti Filmarchívumban", Filmkultúra Online, 2001, cit. 14. 4. 2025, https://filmkultura.hu/regi/2001/articles/essays/amatorfilm.hu.html.
- MIB. "Několik poznámek", Pathé-revue 2, č. 1 (1933), 8.
- Moules, Patrick - Paul Van Someren. "The Story of 9.5 mm in Eight Chapters", in The 9.5 mm Vintage Film Encyclopedia, eds. Garth Pedler - David Wyatt - Patrick Moules (Kibworth Beauchamp: Matador, 2020), 1019-1069.
- Ollivier, Gilles. "Histoire des images, histoire des sociétés: ľexemple du cinéma ďamateur", 1895, revue ďhistoire du cinéma 10, č. 17 (1994), 115-132.
Přejít k původnímu zdroji... - Stolm, Jiří. "Jak vznikl Československý klub kinoamatérů", Československý kinoamatér 2, č. 1 (1937), 8-9.
- Trh československý: Seznam a popis nákupních pramenů Československé republiky (Praha: Obchodní a živnostenská komora, 1929).
- Zahradníček, Čeněk. "Malé vzpomínání", Filmovým objektivem, č. 8 (1966), 154.
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.

ORCID...