PT Journal
AU Blahova, J
TI "They've Seen the Impossible ... they've Lived the Incredible ...". Repackaging Czechoslovak Films for the US Market during the Cold War
SO Iluminace
PY 2012
BP 138
EP 143
VL 24
IS 3
WP https://iluminace.cz/artkey/ilu-201203-0009.php
DE Vynalez zkazy; Ikarie XB; filmove plakaty; filmova distribuce; studena valka a film
SN 0862397X
AB O historickem pochopeni praktik filmovych distributoru, vyuziti filmovych plakatu k "prebaleni" filmu pro ruzne trhy, ruzne publikum v ruznych casovych obdobich a o hledani zpusobu a manipulaci s filmy dovezenych z "nepratelskeho Ceskoslovenska" v druhe polovine 20. stoleti, konkretne na dvou ceskych fantasticko-dobrodruznych filmech Vynalez zkazy a Ikarie XB-1, ktere mely premieru v USA v roce 1961 a 1964. Dolozeno na filmovych plakatech obou filmu ve verzi ceske a verzi pro americkou distribuci.
ER