PT  - JOURNAL ARTICLE
AU  - Černík, Jan
TI  - Technický scénář a sovětizace československého filmu (1945-1954)
DP  - 2014 Dec 1
TA  - Iluminace
PG  - 77--93
VI  - 26
IP  - 4
IS  - 0862397X
AB  - Autor ve své studii zkoumá, jak direktivně zaváděné sovětské normy tzv. technických (neboli režisérských) scénářů ovlivnily praxi vývoje a realizace projektů v českém filmu po druhé světové válce. Studie ilustruje možnosti bádání založeného na analýze široce koncipovaného vzorku primárních dokumentů, tj. scénářů ze sbírek Národního filmového archivu, které jsou zasazeny do institucionálního a politického kontextu. Konfrontace těchto dvou perspektiv dovoluje autorovi odhalovat rozdíly mezi direktivami a reálnou praxí, vysvětlit, proč sovětské normy nebyly přejímány pasivně, ale naopak s distancí a po adaptaci na zavedenou domácí praxi, jež do značné míry vycházela z německých vzorů.