RT Journal Article
SR Electronic
A1 Mareš, Petr
T1 Filmové adaptace "za železnou oponou" (Petr Bubeníček, Subversive Adaptations: Czech Literature on Screen Behind the Iron Curtain)
JF Iluminace
YR 2019
VO 31
IS 3
SP 100
OP 103
UL https://iluminace.cz/artkey/ilu-201903-0008.php
AB Recenze Petra Mareše představuje anglicky psanou monografii Petra Bubeníčka Subversive Adaptations, která mezinárodnímu publiku přibližuje české filmové adaptace z let 1954 až 1968 prostřednictvím detailních analýz vybraných děl a flexibilního konceptu subverzivnosti, přičemž recenzent vyzdvihuje zejména komplexní propojení estetických a kulturně-historických aspektů navzdory určitým zjednodušením plynoucím z orientace na zahraniční čtenáře.