RT Journal Article
SR Electronic
A1 Bauerová, Zuzana
A1 Frodlová, Tereza
T1 Možnosti aplikace principů dokumentace konzervování-restaurování uměleckých a uměleckořemeslných děl na dokumentaci restaurování filmu
JF Iluminace
YR 2021
VO 33
IS 2
SP 77
OP 96
DO 10.58193/ilu.1703
UL https://iluminace.cz/artkey/ilu-202102-0004.php
AB Konzervace děl výtvarného a užitého umění vychází ze stávajícího legislativního a metodického rámce v oblasti dokumentace, zatímco dokumentace zásahů při restaurování filmů často vychází pouze z částečných doporučení nebo postupů jednotlivých filmových archivů. To může být způsobeno skutečností, že restaurování filmů jako akreditovaná vědecká disciplína se etablovalo teprve v posledních desetiletích, ale také tím, že filmové médium je tak specifické, že zavedené postupy a přístupy k konzervaci kulturního dědictví na něj nelze vždy jednoduše aplikovat. Kromě toho prochází filmová restaurátorská činnost významnou transformací v důsledku nástupu digitálních technologií. Ty zásadním způsobem mění nejen možnosti zásahů do restaurování filmů, ale také způsob jejich promítání, což vyžaduje přehodnocení nebo dokonce rozšíření stávajících přístupů, včetně způsobů dokumentace celého procesu. V tomto eseji se zamýšlíme nad tím, do jaké míry je možné aplikovat metodický rámec, na kterém je založena dokumentace konzervace výtvarného a užitého umění, na dokumentaci filmové restaurátorské činnosti. Zaměřujeme se nejen na principy, které lze bez významných změn aplikovat na dokumentaci restaurování filmů, ale také na problematičtější aspekty, které vzhledem ke specifikům oboru vyžadují přehodnocení nebo dokonce zcela nové formulace.